С 1 ноября 2013 года компания MWM GmbH будет иметь название Caterpillar Energy Solutions GmbH. Переименование касается только юридического лица, а известная марка MWM будет сохранена. Цель переименования – подчеркнуть связь предприятия с международным концерном Caterpillar: компания MWM, основанная Карлом Бенцем в городе Мангейме в 1871 году, вошла в состав концерна Caterpillar.

Стратегия Caterpillar Energy Solutions GmbH заключается в продвижении двух торговых марок: MWM и Cat. Агрегаты Cat желтого цвета будут по-прежнему продаваться через мировую дилерскую сеть Cat, в то время как агрегаты MWM синего цвета будут поступать на рынок через сеть сбыта MWM. Сервисная служба обеспечит послепродажное обслуживание агрегатов и снабжение покупателей оригинальными комплектующими от производителя.

Энергоблоки MWM высоко ценятся на мировом рынке как надежное и эффективное решение для автономного энергоснабжения, поэтому марка MWM выгодно дополняет ассортимент продукции Caterpillar.

Были отремонтированы проточная часть и камера сгорания, заменен весь лопаточный тракт. Весь объем работ выполнен за 40 дней, в то время как другие компании отказались от данного заказа именно в связи с короткими сроками на проведение ремонта. Обычно подготовительный период к восстановительному ремонту ГТУ начинается за 8 месяцев до проведения самого ремонта. По имеющейся в журнале «Турбины и Дизели» информации, здесь все работы были выполнены за полтора месяца.

Сервис газовых турбин – один из основных видов деятельности компании «Ротек». Другими важными направлениями являются: поставка, мониторинг и диагностика энергооборудования, ремонт и модернизация насосного оборудования, инжиниринг и строительство.

Завершен комплекс работ по установке многоагрегатной ДЭС на базе энергоблоков Genelec (Himoinsa) общей мощностью 2070 кВА – такую информацию получили в журнале «Турбины и Дизели». Оборудование размещается во всепогодных контейнерах.

Электростанция расположена на открытой площадке и предназначена для резервного электроснабжения кондитерской фабрики «Мишкино». В случае перебоев в системе основного электроснабжения станция полностью обеспечит энергией потребителей первой категории предприятия.

В состав оборудования электростанции входят:

- две установки Genelec GMW-605 T5, подготовленные для работы в параллельном режиме;

- установка Genelec GDW-590 T5;

- установка Genelec GDW-285 T5.

Французская компания Genelec с 2001 года входит в концерн Himoinsa S.L (Испания) и является ответственной за распространение продукции и услуг концерна на территории России. Кроме того, офис Genelec S.A во Франции может выдавать от своего имени дистрибьюторские полномочия компаниям, действующим на территории РФ.

Заказ на строительство четырех турбокомпрессоров Airtrain для разделения воздуха получен от компании Air Products. Агрегаты будут установлены в китайском городе Чанчжи, запуск в эксплуатацию планируется в 2015 году. Установки будут поставлять 10 000 т кислорода, более 6000 т азота и более 700 т технического воздуха для местного завода по переработке угля в жидкое топливо.

Основу агрегата Airtrain составляют три компонента: центробежный изотермический компрессор RIKT 140 (используется в качестве основного воздушного компрессора), центробежный компрессор со встроенным мультипликатором RG (в качестве дожимного) и паровая турбина – в качестве привода всего агрегата.

Особенностью RIKT, который часто используется в установках разделения воздуха, являются встроенные в корпус охладители. В таком компрессоре промежуточный охладитель устанавливается после каждой ступени. Это не только повышает эффективность агрегата, но и обеспечивает его компактность, так как не требуется периферийной системы охлаждения с соответствующими трубопроводами.